The Longhorn Weekly coaches show that Craig Way hosts with Steve Sarkisian had Jamaal Charles and Duane Akina as guests, and the two of them told some fun stories about the 2005 game. It's worth a listen, IMO. And I don't usually say that about the coaches shows.
They talked about Charles' catches and runs, including the 8 yarder on 3rd down and 6 to convert a first on the winning drive. They also focused on his tackle of AJ Hawk on the interception VY threw. He missed the tackle the first time, popped up, hurdled over two defenders (Craig Way interjected to say that Charles had the best time in the hurdles his senior year in high school) and then decleated Hawk at the 18 yard line to save the touchdown.
Sarkisian used the conversation in part to talk about the fact Charles had 16 snaps in that game as a true freshman, but Charles made those snaps extremely impactful.
Akina talked about how Charles was the best safety he never got to coach. After Charles made the tackle Akina said over comms he needed him in the DB room. He didn't realize Mack Brown was on the head set at that moment but Brown immediately responded, "Not a chance."